Sarah West, centre director at the Stockholm Environment Institute, sets out why indoor air quality must become a national public‑health priority