Have you been tasked with buying translations for your organisation? Have you Googled ‘translation’ and been presented with 165 million entries? What do you do next? Procuring translation needn’t be a minefield. Geoffrey Bowden, General Secretary of the Association of Translation Companies gives a point by point guide